Alice In Chains - Down In A Hole

Alice In Chains fue otro de aquellos grupos punteros del movimiento Grunge y el álbum Dirt fue para mi su gran obra musical. Y he leído en muchas partes lo que siempre he sentido que transmite su música: un sonido pesado, agobiante, casi asfixiante. No por eso deja de ser atractivo y alucinante. Es más, se ganaron un puesto en la historia de la música yendo más allá de la etiqueta que los marcó en sus inicios.

Hay muchos temas para destacar en Dirt, pero en esta oportunidad me quedo con Down In A Hole, un tema lento, triste, con unas voces realmente sorprendentes y que extrañamente no apareció en los grandes éxitos de este grupo. Este single fue escrito por el guitarrista Jerry Cantrell (n. 18 de Marzo de 1966) como una forma de describir sus emociones al romper con el gran amor de su vida. Todo esto como si de una muerte apresurada se tratara, y al mismo tiempo haciendo de su infierno un estoico dolor personal, no permitiéndose expresarle a ella y a los demás todo lo que sentía en realidad.

Sin embargo, Alice In Chains y este álbum en general han sido frecuentemente vinculados a la drogadicción. Sobretodo por su cantante, el desaparecido Laney Staley (22 de Agosto de 1967 - 5 de Abril 2002) y a quien muchos atribuyen esta canción como suya, todo esto por la conexión de las letras a su profunda y triste adicción a la heroína. Es que perfectamente podría ser tomada como su personal y silencioso grito de auxilio dentro de un hoyo del cual cree nunca más podrá salir. Y bueno, al final fue asi como todos bien sabemos.

Letras / Lyrics

Bury me softly in this womb
I give this part of me for you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
In a tomb...in bloom

Down in a hole and I don't know if I can be saved
See my heart I decorate it like a grave
You don't understand who they
Thought I was supposed to be
Look at me now a man
Who won't let himself be

Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, losin' my soul
I'd like to fly,
But my wings have been so denied

Down in a hole and they've put all
The stones in their place
I've eaten the sun so my tongue
Has been burned of the taste
I have been guilty
Of kicking myself in the teeth
I will speak no more
of my feelings beneath

Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, losin' my soul
I'd like to fly but my
Wings have been so denied

Bury me softly in this womb
Oh I want to be inside of you
I give this part of me for you
Oh I want to be inside of you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers (Oh I want to be inside of you)
In a tomb...in bloom
Oh I want to be inside...

Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, losin' my soul
Down in a hole, feelin' so small
Down in a hole, outta control
I'd like to fly but my
Wings have been so denied

Descarga: Alice In Chains - Down In A Hole