Santana - Smooth ft. Rob Thomas

 

Hoy es un caluroso día de primavera y se me vino a la cabeza Smooth de la banda Santana junto a Rob Thomas, vocalista de Matchbox Twenty.  Y ahora que desapareció VH1 latinoamérica, me hace recordar que este tema apareció en los agonizantes años de MTV  y cuando poco quedaba para que se acabara el mundo. Pero sonó bastante, fue bastante rotado el video musical y creo que aún después de 20 años todavía tiene la capacidad de atrapar a quienes nunca la han escuchado.

 

Este post lo escribí sin ver el video y el recuerdo que tengo es de mucha gente bailando siempre sonrientes como si la vida fuera sólo pasarlo bien. Además, recuerdo que la atmósfera es muy calurosa, tal cual como los gringos en sus películas nos  hacen creer que toda Latinoamérica es un caldero desde México a Tierra del Fuego. Y con personas que no tienen nada que hacer, vistiendo guayaberas y todos escuchando salsa. Y como no, el típico gringo rubio un poco fofo que  parece poroto en paila marina de lo perdido que se ve entre tanto latino y gente de color en un lugar que justamente parece sólo haber visto en las películas.

Acabo de ver el video y se me pasó hablar de Don Carlos Santana (20 de julio de 1947), que tipo más cool y carismático! La letra parece bastante obvia de interpretar al hablar de una espectacular chica. Pero yo me quedo con lo que la música y la atmósfera trata de evocar. Que esta es una canción hecha para levantar el ánimo, sonreír a la vida y que a veces los problemas se pasan bailando y cantando. Y como no, de vez en cuando aprovechar de absorber harta vitamina D del siempre dispuesto sol que nos quiere abrazar con todo su calor.

Letras / Lyrics

Man, it's a hot one
Like seven inches from the midday sun
Well, I hear you whisper and the words melt everyone
But you stay so cool

 
My muñequita, my Spanish Harlem Mona Lisa
You're my reason for reason
The step in my groove

And if you said this life ain't good enough
I would give my world to lift you up
I could change my life to better suit your mood
Because you're so smooth

 
And it's just like the ocean under the moon
Oh, it's the same as the emotion that I get from you
You got the kind of lovin' that can be so smooth, yeah
Give me your heart, make it real, or else forget about it

 

But I'll tell you one thing
If you would leave it'd be a crying shame
In every breath and every word
I hear your name calling me out
Out from the barrio
You hear my rhythm on your radio
You feel the turning of the world, so soft and slow
It's turning you round and round

 

And if you said this life ain't good enough
I would give my world to lift you up
I could change my life to better suit your mood
Because you're so smooth

 
Well, and it's just like the ocean under the moon
Well, it's the same as the emotion that I get from you
You got the kind of lovin' that can be so smooth, yeah
Give me your heart, make it real, or else forget about it

 

Well, and it's just like the ocean under the moon
Oh, it's the same as the emotion that I get from you
You got the kind of lovin' that can be so smooth, yeah
Give me your heart, make it real, or else forget about it

 

Or else forget about it
Or else forget about it
Oh, let's don't forget about it

 
Give me your heart, make it real
Let's don't forget about it (hey)
Let's don't forget about it (no oh no oh)
Let's don't forget about it (no no no oh)
Let's don't forget about it (hey no no oh)
Let's don't forget about it (hey hey hey)